Intéressée par la question de l’habitat, la compagnie de danse dirigée par Clara Cornil a entamé en 2010 une exploration de cette notion à travers deux objets artistiques bien différents : une création pour la scène intitulée « Home » a ainsi vu le jour en avril dernier. Depuis, à travers un second projet intitulé « Mobil’Home », la compagnie transpose cette thématique à travers des temps de recherche et de création in situ. / une résidence d'actions in situ.
L’idée de base est simple : il s’agira d’investir pendant deux semaines un village. Installés dans un local du centre-bourg, identifiable facilement par les habitants au même titre que la boucherie ou la boulangerie, Clara Cornil, chorégraphe et danseuse, Pierre Fruchard, compositeur musicien, et David Subal, chorégraphe et plasticien, seront présents pour poser un regard sensible, tendre, poétique, surprenant parfois sur le village, considéré en tant qu’entité produite par ses habitants.
Comment l’identité du village se manifeste-t-elle à l’étranger de passage ? Comment les circulations et les déplacements s’organisent-ils entre les espaces publics et privés ? Comment chacun habite-t-il « son » village ? Comment y imprime-t-il, plus ou moins fortement, sa marque ?
Préparée par plusieurs repérages et le choix d’un habitant parrain, la présence des artistes sera d’abord écoute, observation et imprégnation, dont jailliront des propositions discrètes ou plus visibles, en tout cas respectueuses du lieu et de ses habitants : messages insolites, mise en scènes sonores et visuelles, installations, rendez-vous impromptus, collectages, transposition de l’ambiance sonore d’un site sur un autre site…
L’espace de travail et de vie des artistes, au vu de tous, sera lui-même lieu de disponibilité et d’accueil, permettant de réagir aux rencontres, et de faire en sorte que celles-ci orientent pour partie les propositions artistiques. Les contacts, les idées, les accidents vécus au contact de la population seront ainsi pleinement intégrés dans l’activité des artistes qui, à la fin de cette courte présence, montreront des traces de ce qui se sera passé, ce qui permettra à chacun de revenir sur les quinze jours écoulés, et d’aller non pas vers une fin, mais vers une transformation de ce que ce regard poétique et cette présence, auront modifié ou déplacé, chez les habitants comme chez les artistes.
Lieu : Village
Adresse : 4 bis avenue du souvenir français, 52310, Viéville
Contact : Mr ROY Jean-Yves
E-mail : pays.chaumont.culture@neuf.fr
Téléphone : 03 25 31 67 37
Horaires : de 8 h 00 à 20 h 00
Tout public
Cet événement se déroule dans le cadre de : Projet culturel du Pays
logo
Samedi 16 juin – Une journée familiale L’Enfance de l’Art permet depuis 16 ans à des enfants de rencontrer des comédiens professionnels et de se produire sur une scène. Fruit du partenariat entre l’Inspection Académique, la Ville de Chaumont, le Nouveau Relax, la Ligue de l’Enseignement et une compagnie professionnelle – Succursale 101 pour l’année 2012 – le Festival l'Enfance de l’art se tiendra du 29 mai au 16 juin 2012 au Nouveau Relax sur le thème de l'enquête. Pour clore le festival, une journée entière est ouverte à toute la famille de 10h à 18h, au Nouveau Relax. De 9 mois à 12 ans, les enfants pourront naviguer dans de multiples ateliers, découvrir les coulisses du monde du spectacle vivant et assister à des spectacles. En savoir plus : facebook.com/jaime.lenouveaurelax http://www.ville-chaumont.fr/lenouveaurelax/index.html
Lieu : Equipement culturel (théâtre, scène...)
Adresse : 15 bis rue Lévy Alphandéry, 52000, Chaumont
Contact : Mr recrutement en cours
E-mail : accueil.theatre@ville-chaumont.fr
Téléphone : 03.25.02.68.80
Horaires : de 10 h à 18 h
Tout public
Cet événement se déroule dans le cadre de : FESTIVAL L'ENFANCE DE L'ART
logo
Du 1 juillet au 26 août 2012 Aubepierre-sur-Aube, Dancevoir, Châteauvillain, Auberive, Faverolles, Langres PHILOSOPHIE DE LA MANIFESTATION Nous souhaitons convier les visiteurs à découvrir des parcours dans l’art contemporain, à se perdre et se trouver dans les différentes explorations et visions que proposent les artistes. Il s’agit de comprendre les enjeux des différentes approches artistiques : cette compréhension permet de se situer, d’exercer son jugement critique et de rentrer en conversation avec les autres. Nous souhaitons diversifier les modalités de présentation des œuvres exposées : chaque lieu d’exposition est une entité géographique, territoriale, écologique, mythologique, sociale. L’enjeu est de faire en sorte que les œuvres entrent en conversation, en résonnance, en confrontation avec leur environnement immédiat le bois, la rivière, la terre, le ciel, et que de cette rencontre naisse des possibilités ouvertes de « lectures » du lieu, de l’œuvre, du site, du monde, de l’autre. Le triptyque Art / Natures / Habitants constitue les bases de l’équation qui peut nous permettre d’inaugurer, avec chaque visiteur, une conversation ambitieuse, exigeante, ouverte. Le potentiel d’une telle dynamique est considérable. Nous souhaitons faire partager cette vision que l’Art ne peut réellement se concevoir que dans un rapport nouveau avec le Territoire et la Nature dans lequel il est présenté et dans une prise en compte ambitieuse de la population à qui il est proposé. Nous souhaitons rendre possible les conditions d’une conversation, même si elle doit rester silencieuse, autour de la beauté, autour des mystères qui l’accompagnent, autour de ce qui nous trouble sans que nous ayons nécessairement les mots pour l’exprimer. Les radicalités n’adviennent pas dans les huis clos entre experts de l’art, elles se structurent sur les terrains de l’action, là où des frictions sont encore possibles entre les réalités d’une population, les réalités d’un territoire et la présence d’œuvres d’art. Et si parfois la présence de certaines œuvres peut sembler surprenante, ou même inappropriée c’est finalement une chance qui est donnée à chacun de rebattre les cartes de ses propres certitudes.
Lieu : Vallées de l'Aube et de l'Aujon
Adresse : Maison Laurentine 15 rue du Moulin, 52210, Aubepierre-sur-Aube
Contact : PIERRE BONGIOVANNI
E-mail : pierre.bongiovanni@gmail.com
Téléphone : 06 83 69 72 78
Horaires : de 15h à 19h
Gratuit : Tout public
Google maps logoIntéressée par la question de l’habitat, la compagnie de danse dirigée par Clara Cornil a entamé en 2010 une exploration de cette notion à travers deux objets artistiques bien différents : une création pour la scène intitulée « Home » a ainsi vu le jour en avril dernier. Depuis, à travers un second projet intitulé « Mobil’Home », la compagnie transpose cette thématique à travers des temps de recherche et de création in situ. / une résidence d'actions in situ.
L’idée de base est simple : il s’agira d’investir pendant deux semaines un village. Installés dans un local du centre-bourg, identifiable facilement par les habitants au même titre que la boucherie ou la boulangerie, Clara Cornil, chorégraphe et danseuse, Pierre Fruchard, compositeur musicien, et David Subal, chorégraphe et plasticien, seront présents pour poser un regard sensible, tendre, poétique, surprenant parfois sur le village, considéré en tant qu’entité produite par ses habitants.
Comment l’identité du village se manifeste-t-elle à l’étranger de passage ? Comment les circulations et les déplacements s’organisent-ils entre les espaces publics et privés ? Comment chacun habite-t-il « son » village ? Comment y imprime-t-il, plus ou moins fortement, sa marque ?
Préparée par plusieurs repérages et le choix d’un habitant parrain, la présence des artistes sera d’abord écoute, observation et imprégnation, dont jailliront des propositions discrètes ou plus visibles, en tout cas respectueuses du lieu et de ses habitants : messages insolites, mise en scènes sonores et visuelles, installations, rendez-vous impromptus, collectages, transposition de l’ambiance sonore d’un site sur un autre site…
L’espace de travail et de vie des artistes, au vu de tous, sera lui-même lieu de disponibilité et d’accueil, permettant de réagir aux rencontres, et de faire en sorte que celles-ci orientent pour partie les propositions artistiques. Les contacts, les idées, les accidents vécus au contact de la population seront ainsi pleinement intégrés dans l’activité des artistes qui, à la fin de cette courte présence, montreront des traces de ce qui se sera passé, ce qui permettra à chacun de revenir sur les quinze jours écoulés, et d’aller non pas vers une fin, mais vers une transformation de ce que ce regard poétique et cette présence, auront modifié ou déplacé, chez les habitants comme chez les artistes.
Lieu : Village
Adresse : 4 bis avenue du souvenir français, 52310, Viéville
Contact : Mr ROY Jean-Yves
E-mail : pays.chaumont.culture@neuf.fr
Téléphone : 03 25 31 67 37
Horaires : de 8 h 00 à 20 h 00
Tout public
Cet événement se déroule dans le cadre de : Projet culturel du Pays
logoSamedi 16 juin – Une journée familiale L’Enfance de l’Art permet depuis 16 ans à des enfants de rencontrer des comédiens professionnels et de se produire sur une scène. Fruit du partenariat entre l’Inspection Académique, la Ville de Chaumont, le Nouveau Relax, la Ligue de l’Enseignement et une compagnie professionnelle – Succursale 101 pour l’année 2012 – le Festival l'Enfance de l’art se tiendra du 29 mai au 16 juin 2012 au Nouveau Relax sur le thème de l'enquête. Pour clore le festival, une journée entière est ouverte à toute la famille de 10h à 18h, au Nouveau Relax. De 9 mois à 12 ans, les enfants pourront naviguer dans de multiples ateliers, découvrir les coulisses du monde du spectacle vivant et assister à des spectacles. En savoir plus : facebook.com/jaime.lenouveaurelax http://www.ville-chaumont.fr/lenouveaurelax/index.html
Lieu : Equipement culturel (théâtre, scène...)
Adresse : 15 bis rue Lévy Alphandéry, 52000, Chaumont
Contact : Mr recrutement en cours
E-mail : accueil.theatre@ville-chaumont.fr
Téléphone : 03.25.02.68.80
Horaires : de 10 h à 18 h
Tout public
Cet événement se déroule dans le cadre de : FESTIVAL L'ENFANCE DE L'ART
logoDu 1 juillet au 26 août 2012 Aubepierre-sur-Aube, Dancevoir, Châteauvillain, Auberive, Faverolles, Langres PHILOSOPHIE DE LA MANIFESTATION Nous souhaitons convier les visiteurs à découvrir des parcours dans l’art contemporain, à se perdre et se trouver dans les différentes explorations et visions que proposent les artistes. Il s’agit de comprendre les enjeux des différentes approches artistiques : cette compréhension permet de se situer, d’exercer son jugement critique et de rentrer en conversation avec les autres. Nous souhaitons diversifier les modalités de présentation des œuvres exposées : chaque lieu d’exposition est une entité géographique, territoriale, écologique, mythologique, sociale. L’enjeu est de faire en sorte que les œuvres entrent en conversation, en résonnance, en confrontation avec leur environnement immédiat le bois, la rivière, la terre, le ciel, et que de cette rencontre naisse des possibilités ouvertes de « lectures » du lieu, de l’œuvre, du site, du monde, de l’autre. Le triptyque Art / Natures / Habitants constitue les bases de l’équation qui peut nous permettre d’inaugurer, avec chaque visiteur, une conversation ambitieuse, exigeante, ouverte. Le potentiel d’une telle dynamique est considérable. Nous souhaitons faire partager cette vision que l’Art ne peut réellement se concevoir que dans un rapport nouveau avec le Territoire et la Nature dans lequel il est présenté et dans une prise en compte ambitieuse de la population à qui il est proposé. Nous souhaitons rendre possible les conditions d’une conversation, même si elle doit rester silencieuse, autour de la beauté, autour des mystères qui l’accompagnent, autour de ce qui nous trouble sans que nous ayons nécessairement les mots pour l’exprimer. Les radicalités n’adviennent pas dans les huis clos entre experts de l’art, elles se structurent sur les terrains de l’action, là où des frictions sont encore possibles entre les réalités d’une population, les réalités d’un territoire et la présence d’œuvres d’art. Et si parfois la présence de certaines œuvres peut sembler surprenante, ou même inappropriée c’est finalement une chance qui est donnée à chacun de rebattre les cartes de ses propres certitudes.
Lieu : Vallées de l'Aube et de l'Aujon
Adresse : Maison Laurentine 15 rue du Moulin, 52210, Aubepierre-sur-Aube
Contact : PIERRE BONGIOVANNI
E-mail : pierre.bongiovanni@gmail.com
Téléphone : 06 83 69 72 78
Horaires : de 15h à 19h
Gratuit : Tout public
Google maps logo
Stimuler les sens des participants ; laisser une empreinte dans le corps et dans l’esprit ; permettre un voyage à l’extérieur et à l’intérieur de soi : voilà les objectifs très ambitieux que ce projet se propose d’atteindre ou tout au moins d’approcher. Dans le cadre splendide de l’Abbaye d’Auberive les pensionnaires seront accueillis pendant une semaine et vivront une expérience insolite et inoubliable. Il s’agit de se réapproprier la dimension originelle du rapport entre le geste et l’action, le geste et la parole, le geste et la nourriture. Ce cours de danse ne s’adresse pas exclusivement aux professionnels, mais il doit être considéré comme une occasion unique ouverte à tous ceux qui aiment la danse et le mouvement, à tous ceux qui souhaitent former un collectif s’exprimant au nom du métissage artistique et culturel. La danse est souvent considérée comme un art réservé à une élite, mais, au-delà de tout ce que l’on a pu dire, elle demeure essentiellement une « aventure humaine ». Même dans les gestes du quotidien, notre corps exprime sa propre harmonie. Cette harmonie du geste quotidien devient « théâtrale » dans la rencontre avec la scène et un public qui opèrent la prise de conscience nécessaire à tout propos artistique. Pina Bausch m’a appris que l’échange des émotions, des souffles, des efforts, des gratifications et des peurs est au centre de tout travail de création. Son enseignement constituera l’âme même de notre cours, tout au long de cette semaine. Les participants découvriront comment, à partir du travail individuel de chacun, on débouche sur des mouvements qui appartiennent à « l’imaginaire collectif ». A l’issue du stage, les participants présenteront une partition chorégraphique qu’ils auront préparée au cours de la semaine. Mariangela Siani
Lieu : Lieu d'exposition (galerie, lieu du patrimoine...)
Adresse : Abbaye d'Auberive, 52160, Auberive
Contact : Mariangela Siani
E-mail : contact@scudo52.com
Téléphone : 01 40 01 02 95
Horaires : de 10 h à 22 h
Tout public
logo
